Cyfoeth Cymunedol a Thwf Economaidd
Mae pob punt y mae sector cyhoeddus Cymru yn ei gwario yn gyfle i gryfhau busnes lleol, creu prentisiaeth, neu gadw arian i gylchredeg yn nes at gartref. Mae’r thema hon yn ymwneud â mecanwaith ymarferol yr uchelgais hon — llwybrau i’r farchnad ar gyfer cyflenwyr Cymreig, cyd-gynnig ar gyfer busnesau llai, a’r agenda adeiladu cyfoeth cymunedol sy’n dod i’r amlwg ar draws caffael cyhoeddus Cymru.
Ble i Fynd ar y Diwrnod
Pentref Ymgysylltu BBaCh
Stondinau lefel-mynediad ar gyfer arddangoswyr llai a rhai sy’n arddangos am y tro cyntaf — eich cam cyntaf i mewn i farchnad sector cyhoeddus Cymru.
Pentref Ymgysylltu BBaCh · LlawrHyb Cyfleoedd Cymru
Pafiliwn pwrpasol ar gyfer sefydliadau sy’n llunio tirwedd caffael Cymru — gan gynnwys Constructing Excellence, gyda mwy o bartneriaid yn cadarnhau’n fuan.
Hyb Cyfleoedd Cymru · LlawrAr yr Agenda
Cadw’r Bunt Gyhoeddus yng Nghymru
10:50–11:15 · Cadwyn Gyflenwi a Chysylltu â Rhanddeiliaid · Helen Rees, Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru, gyda Busnes Cymru
Cyfleoedd i gyflenwyr Cymreig o fewn cadwyni cyflenwi cyhoeddus Cymru — llwybrau ymarferol i’r farchnad, nid theori.
Cyd-gynnig yng Nghymru
13:50–14:15 · Cadwyn Gyflenwi a Chysylltu â Rhanddeiliaid · Jane Lynch, Ysgol Fusnes Caerdydd, gyda Llywodraeth Cymru
Ffurfio consortia, rhannu risg, ac ennill gyda’i gilydd — sut gall cyflenwyr llai gystadlu am gontractau na fyddent o fewn cyrraedd fel arall.
Hefyd ar yr agenda ddrafft
Teitlau ac amseroedd yn unig — siaradwyr yn cael eu cadarnhau o hydMae dros £11.4bn yn symud drwy gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn.
Ble mae’r gwariant hwnnw’n glanio — pa fusnesau, pa gymunedau, pa gadwyni cyflenwi — sy’n fwyfwy o ddewis polisi bwriadol, nid damwain o bwy ddigwyddodd gynnig. Dyma’r thema lle mae’r dewis hwnnw’n cael ei wneud yn ymarferol.
Wedi’i Brofi mewn Ymarfer — Gwobrau GO Cymru 2025/26
Mae Gwobrau GO Cymru yn dathlu’r gorau o gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn. Mae’r enillwyr a’r ceisiadau a gymeradwywyd yn fawr hyn yn dangos y thema hon ar waith — prosiectau gwirioneddol, canlyniadau gwirioneddol, nid theori haniaethol.
Dan arweiniad CBS Caerffili ar ran 19 corff cyhoeddus (sydd wedi tyfu i 21 erbyn hyn), cyrhaeddodd y fframwaith £47m o wariant yn 2024/25 yn unig. O’r 26 cyflenwr a gynigiodd, dyfarnwyd lle i 22 — 19 ohonynt yn Gymreig.
Mae Caerdydd, Bro Morgannwg, Torfaen a Sir Fynwy yn rhannu un gwasanaeth caffael erbyn hyn sy’n goruchwylio £1.3bn o wariant blynyddol cyfun, wedi’i redeg gan dîm o 40 sy’n rheoli dros 350 o ymarferion caffael y flwyddyn.
Gwrthdroi’r hollt cost-ansawdd arferol o 70/30 i 60% ansawdd / 40% cost i roi blaenoriaeth i fudd cymunedol dros y pris isaf. Mae’r adeiladu wedi darparu 76 o swyddi i ddechreuwyr, 71 prentisiaeth a dros £35m o werth cymdeithasol hyd yn hyn, ar brosiect a ddisgwylir i hybu’r economi leol gan £467m dros 15 mlynedd.
Gwerth Cymdeithasol a Chaffael Cyfrifol
Mae Deddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus (Cymru) 2023 yn golygu bod gwaith teg a llesiant nawr yn sefyll ochr yn ochr â chost ac ansawdd yn y modd y mae cyrff cyhoeddus Cymru’n prynu — nid fel rhywbeth ychwanegol, ond fel dyletswydd. Dyma’r thema lle mae’r ddyletswydd hon yn cael ei throsi’n ymarfer: beth mae prynwyr angen ei ofyn amdano, a beth mae cyflenwyr angen bod yn barod i’w brofi.
Ble i Fynd ar y Diwrnod
Clinig Gwerth Cymdeithasol
Cyngor arbenigol un-i-un gan People Plus ar ymgorffori a phrofi gwerth cymdeithasol yn eich ceisiadau.
Clinig Gwerth Cymdeithasol · LlawrHyb Cenedlaethau’r Dyfodol
Mae Prifysgol De Cymru a Phrifysgol Caerdydd yn dod â’r genhedlaeth nesaf o weithwyr proffesiynol caffael i’r llawr — golŵg ar ble mae’r proffesiwn yn mynd.
Hyb Cenedlaethau’r Dyfodol · LlawrAr yr Agenda
Caffael Cyfrifol
11:50–12:15 · Cadwyn Gyflenwi a Chysylltu â Rhanddeiliaid · Gemma Ellis, Pennaeth Comisiynu a Chaffael, Ardal Procurement
Sut mae un o wasanaethau caffael cydweithredol mwyaf Cymru yn adeiladu gwerth cymdeithasol i mewn i benderfyniadau prynu bob dydd.
Dwyn Deddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus yn Fyw
13:10–13:35 · Dyfodol Caffael · Sarah Jane Waith, Pennaeth Cadwyn Gyflenwi a Marchnadoedd Newydd, Trafnidiaeth Cymru
Ymgorffori cydymffurfiaeth â’r Ddeddf newydd fel busnes fel arfer — nid ymarfer ychwanegol.
Hefyd ar yr agenda ddrafft
Teitlau ac amseroedd yn unig — siaradwyr yn cael eu cadarnhau o hydMae gwerth cymdeithasol yn ddyletswydd statudol nawr, nid dim ond rhywbeth dymunol.
Mae’r Ddeddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus yn gosod gwaith teg a llesiant ar yr un sail â chost ac ansawdd. Mae prynwyr na allant ei brofi’n agored i risg; mae cyflenwyr sy’n gallu yn ennill mwy o waith.
Wedi’i Brofi mewn Ymarfer — Gwobrau GO Cymru 2025/26
Mae Gwobrau GO Cymru yn dathlu’r gorau o gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn. Mae’r enillwyr a’r ceisiadau a gymeradwywyd yn fawr hyn yn dangos y thema hon ar waith — prosiectau gwirioneddol, canlyniadau gwirioneddol, nid theori haniaethol.
Gwrthdroi’r pwysoli gwerthuso arferol i 60% ansawdd / 40% cost, gan ddewis contractwr ar sail budd cymunedol wedi’i brofi yn hytrach na’r cynnig isaf. Wedi darparu 76 o swyddi i ddechreuwyr, 71 prentisiaeth a 32 lleoliad hyfforddi hyd yma.
Model sy’n seiliedig ar asedau, cymuned-yn-gyntaf sy’n cyfeirio tua 0.5% o werth contract i achosion lleol — o fynedfa hygyrch newydd yn KB Boxing i ailleoli Siéd y Dynion i leoliad mwy sy’n gwasanaethu dros 50 aelod nawr.
Cyflwynwyd taliadau ymlaen llaw misol i ddarparwyr yn seiliedig ar oriau gofal hanesyddol a gofyniad cyflog byw gwirioneddol i’r holl staff dan gontract — gan dorri rhestrau aros cyfartalog i ffigurau sengl a lleddfu pwysau rhyddhau o’r ysbyty.
Cadwyn Gyflenwi a Chysylltu â Rhanddeiliaid
Mae cadwyni cyflenwi cyhoeddus Cymru’n rhedeg drwy gannoedd o sefydliadau prynu a miloedd o gyflenwyr — sy’n gysylltiedig yn gynyddol gan fframweithiau, consortia a llwyfannau a rennir. Mae’r thema hon yn ymdrin â sut mae’r rhwydwaith hwnnw’n gweithio go iawn mewn ymarfer: pwy sy’n prynu, sut mae cyflenwyr llai’n cael mynediad, a sut mae cysylltiadau ar draws y gadwyn yn cael eu hadeiladu a’u cynnal.
Ble i Fynd ar y Diwrnod
Hyb Cyfleoedd Cymru
Pafiliwn pwrpasol ar gyfer sefydliadau sy’n llunio tirwedd caffael Cymru — gan gynnwys Constructing Excellence, gyda mwy o bartneriaid yn cadarnhau’n fuan.
Hyb Cyfleoedd Cymru · LlawrAr yr Agenda
Cadw’r Bunt Gyhoeddus yng Nghymru
10:50–11:15 · Helen Rees, Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru, gyda Busnes Cymru
Cyfleoedd i gyflenwyr Cymreig o fewn cadwyni cyflenwi cyhoeddus Cymru.
Caffael Cyfrifol
11:50–12:15 · Gemma Ellis, Pennaeth Comisiynu a Chaffael, Ardal Procurement
Adeiladu gwerth cymdeithasol i mewn i benderfyniadau prynu bob dydd ar draws gwasanaeth cydweithredol mawr.
Cyd-gynnig yng Nghymru
13:50–14:15 · Jane Lynch, Ysgol Fusnes Caerdydd, gyda Llywodraeth Cymru
Ffurfio consortia, rhannu risg, ac ennill gyda’i gilydd.
Hefyd ar yr agenda ddrafft
Teitlau ac amseroedd yn unig — siaradwyr yn cael eu cadarnhau o hydMae pob contract yn rhedeg drwy gadwyn gyflenwi, nid dim ond cyflenwr.
Mae sector cyhoeddus Cymru’n gweithio gyda miloedd o fusnesau’n uniongyrchol ac yn anuniongyrchol. Mae deall sut mae fframweithiau, consortia a llwyfannau a rennir yn eu cysylltu yn dod yn fwyfwy greiddiol i’r modd y mae prynwyr yn lleihau risg cyflawni.
Wedi’i Brofi mewn Ymarfer — Gwobrau GO Cymru 2025/26
Mae Gwobrau GO Cymru yn dathlu’r gorau o gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn. Mae’r enillwyr a’r ceisiadau a gymeradwywyd yn fawr hyn yn dangos y thema hon ar waith — prosiectau gwirioneddol, canlyniadau gwirioneddol, nid theori haniaethol.
Adeiladodd gyfleuster adnewyddu mewnol yn Merthyr Tudful o dan fodel "dodrefn newydd fel opsiwn olaf". Ar gyfer Llywodraeth Cymru yn unig ers 2024: ailorchuddiwyd 228 eitem, ailleolwyd 1,246 i’w hailddefnyddio neu’u rhoi, a ailgylchwyd 495.
Ar ôl i ddigwyddiad critigol gau 8 theatr lawdriniaeth a’r Uned Gofal Dwys, cafwyd a chomisiynwyd unedau theatr symudol ac endosgopi o fewn tri mis — gan gyflawni tua 1,200 o driniaethau llawfeddygol mewn tua phedwar mis.
Dyfodol Caffael
Newidiodd Deddf Caffael 2023 fecanwaith y modd y mae Cymru’n prynu — gweithdrefnau newydd, hysbysiadau newydd, llwybrau newydd i’r farchnad. Dyma’r thema lle mae prynwyr a chyflenwyr yn dod yn ymarferol am beth sydd wedi newid go iawn, sut olwg sydd ar wasanaethau a rennir a diwygio masnachol ar lawr gwlad, a ble mae’r genhedlaeth nesaf o arweinyddiaeth gaffael yn dod ohoni.
Ble i Fynd ar y Diwrnod
Clinig Caffael
Cyngor arbenigol un-i-un gan Delta ar sut i ymdrin â Deddf Caffael 2023 mewn ymarfer.
Clinig Caffael · LlawrLolfa Ragoriaeth GO ac Astudiaethau Achos
Prosiectau caffael sydd wedi ennill gwobrau, wedi’u hadrodd yn uniongyrchol — sesiwn waith ar sut olwg sydd ar ragoriaeth go iawn.
Lolfa Ragoriaeth GO · LlawrAr yr Agenda
Trosolwg o’r System TOM yng Nghymru
11:40–12:05 · Paul Griffiths, Pennaeth Cyflenwi Caffael, Llywodraeth Cymru
Sut mae’r Model Gweithredu Targed yn ail-lunio cyflenwi caffael ar draws Cymru.
Trawsnewid Addysg Uwch Drwy Wasanaethau a Rennir
12:10–12:35 · Catherine Lund, Prifysgol De Cymru, a James Alexander, Enfuse Group
Strategaeth, strwythur ac arloesedd wrth ddiwygio gwasanaethau a rennir.
Dwyn Deddf Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus yn Fyw
13:10–13:35 · Sarah Jane Waith, Trafnidiaeth Cymru
Ymgorffori cydymffurfiaeth â’r Ddeddf newydd fel busnes fel arfer.
Hefyd ar yr agenda ddrafft
Teitlau ac amseroedd yn unig — siaradwyr yn cael eu cadarnhau o hydMae Deddf Caffael 2023 mewn grŵm. Y cwestiwn yw beth sy’n newid ar lawr gwlad.
Gweithdrefnau newydd, hysbysiadau newydd, disgwyliadau newydd o dryloywder. Dyma lle mae prynwyr a chyflenwyr yn mynd i fanylder am beth sydd wir yn wahanol — nid dim ond beth sy’n ofynnol yn gyfreithiol.
Wedi’i Brofi mewn Ymarfer — Gwobrau GO Cymru 2025/26
Mae Gwobrau GO Cymru yn dathlu’r gorau o gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn. Mae’r enillwyr a’r ceisiadau a gymeradwywyd yn fawr hyn yn dangos y thema hon ar waith — prosiectau gwirioneddol, canlyniadau gwirioneddol, nid theori haniaethol.
Un o’r cyrff llywodraeth cyntaf i ymadael â chontract PFI 20 mlynedd, £500m, gan ddatgysylltu gwasanaethau meddal 18 mis yn gynnar i brofi’r model cyflenwi newydd cyn i’r contract ddod i ben yn llawn — gan sylweddoli £36m o arbedion ac agor y drws i gontractau BBaCh lleol.
Cyflwynwyd Deddf Caffael 2023 i rŵm ar draws dwy system ddeddfwriaethol yn gydamserol, gan friffio dros 1,000 o randdeiliaid ar draws 65 sesiwn — gyda dros 90% o fodlonrwydd a 97% yn adrodd am well dealltwriaeth o’r diwygiadau.
Arweiniodd gaffaeliad mwyaf erioed Prifysgol De Cymru — adeilad tua £40m wedi’i gyflenwi drwy ddyluniad ac adeiladu dwy gam — gan sicrhau £21m o ymrwymiadau gwerth cymdeithasol, gan gynnwys £12m wedi’i isgontractio i BBaCh lleol a dros 50 o swyddi a phrentisiaethau lleol.
Wedi’u cymeradwyo’n fawr hefyd yn y thema hon: Prifysgol De Cymru (Calon), Caffael Rheng Flaen HEIW NWSSP, a thîm caffael CBS Rhondda Cynon Taf.
Arloesi Digidol wrth Gaffael
O ddarganfod cyflenwyr wedi’i bweru gan AI i wytnwch seiber ar draws y gadwyn gyflenwi, mae technoleg yn newid beth mae prynwyr yn ei ddisgwyl a beth mae cyflenwyr angen ei brofi. Mae’r thema hon yn edrych ar ymyl ymarferol y newid hwnnw — offer gwirioneddol, mesurau diogelu gwirioneddol, a safbwynt Cymru ar ble mae awtomeiddio a data’n gweddu i mewn i brynu cyhoeddus.
Ble i Fynd ar y Diwrnod
Hyb Cenedlaethau’r Dyfodol
Mae Prifysgol De Cymru a Phrifysgol Caerdydd yn dangos sut mae gweithwyr proffesiynol caffael yfory’n cael eu hyfforddi ar gyfer proffesiwn mwy digidol, wedi’i yrru gan ddata.
Hyb Cenedlaethau’r Dyfodol · LlawrAr yr Agenda
Hanfodion Seiber a Diogelwch Cadwyn Gyflenwi
14:25–14:50 · Paul Hall, Canolfan Gwytnwch Seiber Cymru
Beth mae prynwyr ei angen, sut mae cyflenwyr yn cydymffurfio — gwytnwch seiber ymarferol ar gyfer cadwyni cyflenwi’r sector cyhoeddus.
Hefyd ar yr agenda ddrafft
Teitlau ac amseroedd yn unig — siaradwyr yn cael eu cadarnhau o hydMae technoleg yn newid beth mae "cyflenwr galluog" yn ei olygu.
O ddarganfod cyflenwyr gyda chymorth AI i ofynion gwytnwch seiber sydd wedi’u hysgrifennu i mewn i gontractau, mae aeddfedrwydd digidol yn dod yn faen prawf sgrinio gwirioneddol — nid pwynt bonws.
Wedi’i Brofi mewn Ymarfer — Gwobrau GO Cymru 2025/26
Mae Gwobrau GO Cymru yn dathlu’r gorau o gaffael cyhoeddus Cymru bob blwyddyn. Mae’r enillwyr a’r ceisiadau a gymeradwywyd yn fawr hyn yn dangos y thema hon ar waith — prosiectau gwirioneddol, canlyniadau gwirioneddol, nid theori haniaethol.
Yn defnyddio prosesu iaith naturiol i ddod o hyd i unig fasnachwyr a microfusnesau sy’n anweledig i gronfeydd data cyflenwyr traddodiadol, yn gyflawn â gwiriadau diwydrwydd dyladwy wedi’u hawtomeiddio. Ymgysylltodd â dros 650 o gyflenwyr nad oeddent yn hysbys cynt yn ei flwyddyn gyntaf, aeth sawl un ohonynt ymlaen i ennill contractau neu ymuno â fframweithiau — hefyd enillydd cyffredinol Gwobr Ragoriaeth GO y flwyddyn hon.